英國(guó)知名社會(huì)學(xué)家馬丁·阿爾布勞是西方率先提出“全球化”概念的學(xué)者之一。他也是英國(guó)社會(huì)科學(xué)院院士、英國(guó)社會(huì)學(xué)會(huì)榮譽(yù)副主席。自1987年受邀第一次訪問中國(guó)后,阿爾布勞多次到訪中國(guó)。他近年的著作包括《全球化時(shí)代的社會(huì)和文化變遷》(2014)、《中國(guó)在人類命運(yùn)共同體中的角色:走向全球領(lǐng)導(dǎo)理論》(2018)等。
阿爾布勞近日在接受《參考消息》記者專訪時(shí)表示,中國(guó)共產(chǎn)黨的成功在于它實(shí)現(xiàn)了中華民族的復(fù)興,改變了整個(gè)民族的精神面貌和狀態(tài)。在這一百年里,中共帶領(lǐng)中國(guó)從曾經(jīng)遭受的恥辱中發(fā)展崛起,創(chuàng)造了積極、樂觀和團(tuán)結(jié)的局面。
中共創(chuàng)造樂觀團(tuán)結(jié)局面
《參考消息》:您去過中國(guó)很多次,對(duì)中國(guó)印象最深的是什么?
阿爾布勞:作為一個(gè)去過中國(guó)的英國(guó)人,我感受最深、最感慨的,是來自中國(guó)人民的熱情和善意。一個(gè)世紀(jì)前,英國(guó)在中國(guó)遭受的屈辱和苦難中扮演了非常不友好的角色。而如今,無論我到中國(guó)哪個(gè)地方,從來沒有遭受過冷遇或惡意,而是收獲了許多善意。中國(guó)人沒有忘記歷史,但他們選擇了原諒。
中國(guó)人文明、和善、智慧,和中國(guó)人打交道我感到很放松。而這些民族性格深深根植于中國(guó)文化和傳統(tǒng)。
《參考消息》:今年是中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年,您如何評(píng)價(jià)中共百年來的成就?
阿爾布勞:今年中國(guó)將全面建成小康社會(huì),中國(guó)共產(chǎn)黨成功實(shí)現(xiàn)第一個(gè)百年奮斗目標(biāo),這是巨大的成就。在我看來,中國(guó)共產(chǎn)黨成功的主要原因是它有偉大的決心和毅力。它能百折不撓,不忘初心,帶領(lǐng)全中國(guó)上下一心向著目標(biāo)奮斗。
中共的成功在于它實(shí)現(xiàn)了中華民族的復(fù)興,改變了整個(gè)民族的精神面貌和狀態(tài)。在這一百年里,中共帶領(lǐng)中國(guó)從曾經(jīng)遭受的恥辱中發(fā)展崛起,創(chuàng)造了積極、樂觀和團(tuán)結(jié)的局面。
中國(guó)成功秘訣提供啟示
《參考消息》:在您看來,中共帶領(lǐng)中國(guó)走出了一條什么樣的發(fā)展道路?
阿爾布勞:首先,中國(guó)堅(jiān)持走中國(guó)特色社會(huì)主義的發(fā)展道路,這是壓倒一切的原則。
其次,在過去40多年里,中國(guó)實(shí)行改革開放,以細(xì)微、務(wù)實(shí)的方式成功融入全球化舞臺(tái)。
中國(guó)的改革開放允許外國(guó)公司對(duì)華投資,鼓勵(lì)國(guó)際貿(mào)易,同時(shí)也注重保護(hù)本國(guó)資本、產(chǎn)權(quán)和自主能力。這不是無條件的、盲目的全球化,而是謹(jǐn)慎保護(hù)本國(guó)利益、促進(jìn)本國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的全球化。因此,從這個(gè)角度上說,中國(guó)的發(fā)展道路非常務(wù)實(shí),并且成功實(shí)現(xiàn)了國(guó)家的振興。
此外,中國(guó)還積極與聯(lián)合國(guó)、世貿(mào)組織等倡導(dǎo)多邊合作的國(guó)際組織和機(jī)構(gòu)合作,這也是中國(guó)道路成功非常重要的原因之一。
《參考消息》:中國(guó)在抗擊疫情方面取得了顯著成就。您如何看待中共的執(zhí)政理念、執(zhí)政能力?
阿爾布勞:中共在抗擊疫情領(lǐng)域表現(xiàn)出強(qiáng)大的執(zhí)政能力。它能在一夜之間成功動(dòng)員整個(gè)國(guó)家,讓所有人都為同一個(gè)目標(biāo)而努力。
這得益于中國(guó)共產(chǎn)黨的管理架構(gòu)。它內(nèi)部有層級(jí),代表了社會(huì)每個(gè)階層的利益,整個(gè)社會(huì)能因此形成凝聚力。當(dāng)黨中央發(fā)起號(hào)召和要求,各層級(jí)都能立刻響應(yīng),整個(gè)社會(huì)就為之運(yùn)轉(zhuǎn)。
我認(rèn)為,外界不應(yīng)誤讀中共的這種管理方式。它植根于中國(guó)歷史。中國(guó)人民歷來尊重權(quán)威,服從性強(qiáng),而中共在治理上很好地運(yùn)用了這一點(diǎn),因?yàn)樗_實(shí)符合中國(guó)的文化和特色。這也是中共治理成功的另一個(gè)原因。
《參考消息》:中國(guó)的成功對(duì)其他國(guó)家有何啟發(fā)?
阿爾布勞:當(dāng)然有,但這種啟發(fā)不是簡(jiǎn)單復(fù)制。因?yàn)橹袊?guó)成功的秘訣是發(fā)展出有中國(guó)特色的社會(huì)主義,是堅(jiān)持走適合中國(guó)國(guó)情的社會(huì)主義道路。這說明,其他國(guó)家不能只是重復(fù)中國(guó)做的事情,而是要發(fā)展出適合自身情況的社會(huì)主義。
換句話說,其他社會(huì)主義國(guó)家應(yīng)該從中國(guó)汲取的經(jīng)驗(yàn)是:社會(huì)主義道路必須適合國(guó)情,適合每個(gè)國(guó)家的歷史、經(jīng)驗(yàn)、文化和智慧。
在歐洲國(guó)家也有大量具有社會(huì)主義特色的政策存在,比如一些社會(huì)福利政策。盡管歐洲國(guó)家不稱之為社會(huì)主義,但本質(zhì)上來說它們屬于社會(huì)主義性質(zhì)。因此,中國(guó)的成功可以為許多國(guó)家提供啟示。
中國(guó)能夠成功避開“陷阱”
《參考消息》:中共十九大報(bào)告指出,中國(guó)特色大國(guó)外交要推動(dòng)構(gòu)建新型國(guó)際關(guān)系,推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。這體現(xiàn)了中共怎樣的外交理念和胸懷?
阿爾布勞:在我看來,中共倡導(dǎo)的外交理念和價(jià)值觀是和諧、合作,以及互相尊重。
構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,關(guān)鍵詞是“共享”,但共享的是什么?人類生活在同一個(gè)地球上,理應(yīng)共享地球的命運(yùn)。因此,人類必須共同面對(duì)那些會(huì)給地球帶來威脅的挑戰(zhàn),比如氣候變化、全球變暖等問題。與自然和諧相處,自古就是中國(guó)文化所倡導(dǎo)的。
在領(lǐng)導(dǎo)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體方面,中國(guó)有絕佳的機(jī)會(huì)。當(dāng)今世界不需要軍事上的領(lǐng)導(dǎo),而是需要道德和價(jià)值觀上的領(lǐng)導(dǎo)。
中共在實(shí)現(xiàn)目標(biāo)方面的能力有目共睹。中國(guó)一直支持全球化,通過“一帶一路”項(xiàng)目促進(jìn)不同國(guó)家共同發(fā)展。中國(guó)倡導(dǎo)多邊主義,維護(hù)多邊合作……這些都充分體現(xiàn)了中國(guó)外交的大國(guó)風(fēng)范和擔(dān)當(dāng)。因此,在全球化、氣候變化等領(lǐng)域,中國(guó)應(yīng)該在全球范圍內(nèi)發(fā)揮示范和引領(lǐng)作用。
《參考消息》:中國(guó)如今面臨什么樣的外部環(huán)境?您認(rèn)為中國(guó)能避免守成大國(guó)和崛起大國(guó)之間的“修昔底德陷阱”嗎?
阿爾布勞:當(dāng)今世界是一個(gè)多極世界,并非兩極。新冠疫情、美國(guó)政局、歐盟與英國(guó)的關(guān)系,這些因素都給國(guó)際關(guān)系未來發(fā)展帶來極大的不確定性、不可預(yù)測(cè)性。
無論對(duì)哪個(gè)國(guó)家而言,要在如此復(fù)雜的世界局勢(shì)下判斷自身的位置,都并非易事。對(duì)中國(guó)政府也是一樣,如何在這種新型的全球形勢(shì)下做出正確決定,至關(guān)重要。但我相信中共領(lǐng)導(dǎo)人能良好應(yīng)對(duì),因?yàn)樗麄兲幚韱栴}往往務(wù)實(shí)、有準(zhǔn)備、明智,且反應(yīng)迅速。
就“修昔底德陷阱”而言,這并非歷史規(guī)律,而更像是一種警示,因?yàn)槿魏我呀?jīng)發(fā)展壯大的國(guó)家都會(huì)受到競(jìng)爭(zhēng)的威脅。但既然中國(guó)已經(jīng)考慮到這個(gè)問題,我認(rèn)為中國(guó)是有準(zhǔn)備的,能成功避開這個(gè)陷阱。
我認(rèn)為,中國(guó)政府一直很聰明,有能力保持大國(guó)關(guān)系之間的平衡和自我發(fā)展,所以我對(duì)未來中美關(guān)系不悲觀。
2020年6月28日,在河北省石家莊市平山縣西柏坡七屆二中全會(huì)舊址,石家莊市人民醫(yī)院12名援鄂抗疫新黨員與老黨員一起重溫入黨誓詞。(陳其保 攝)
英國(guó)知名社會(huì)學(xué)家馬丁·阿爾布勞是西方率先提出“全球化”概念的學(xué)者之一。他也是英國(guó)社會(huì)科學(xué)院院士、英國(guó)社會(huì)學(xué)會(huì)榮譽(yù)副主席。自1987年受邀第一次訪問中國(guó)后,阿爾布勞多次到訪中國(guó)。他近年的著作包括《全球化時(shí)代的社會(huì)和文化變遷》(2014)、《中國(guó)在人類命運(yùn)共同體中的角色:走向全球領(lǐng)導(dǎo)理論》(2018)等。
阿爾布勞近日在接受《參考消息》記者專訪時(shí)表示,中國(guó)共產(chǎn)黨的成功在于它實(shí)現(xiàn)了中華民族的復(fù)興,改變了整個(gè)民族的精神面貌和狀態(tài)。在這一百年里,中共帶領(lǐng)中國(guó)從曾經(jīng)遭受的恥辱中發(fā)展崛起,創(chuàng)造了積極、樂觀和團(tuán)結(jié)的局面。
中共創(chuàng)造樂觀團(tuán)結(jié)局面
《參考消息》:您去過中國(guó)很多次,對(duì)中國(guó)印象最深的是什么?
阿爾布勞:作為一個(gè)去過中國(guó)的英國(guó)人,我感受最深、最感慨的,是來自中國(guó)人民的熱情和善意。一個(gè)世紀(jì)前,英國(guó)在中國(guó)遭受的屈辱和苦難中扮演了非常不友好的角色。而如今,無論我到中國(guó)哪個(gè)地方,從來沒有遭受過冷遇或惡意,而是收獲了許多善意。中國(guó)人沒有忘記歷史,但他們選擇了原諒。
中國(guó)人文明、和善、智慧,和中國(guó)人打交道我感到很放松。而這些民族性格深深根植于中國(guó)文化和傳統(tǒng)。
《參考消息》:今年是中國(guó)共產(chǎn)黨成立100周年,您如何評(píng)價(jià)中共百年來的成就?
阿爾布勞:今年中國(guó)將全面建成小康社會(huì),中國(guó)共產(chǎn)黨成功實(shí)現(xiàn)第一個(gè)百年奮斗目標(biāo),這是巨大的成就。在我看來,中國(guó)共產(chǎn)黨成功的主要原因是它有偉大的決心和毅力。它能百折不撓,不忘初心,帶領(lǐng)全中國(guó)上下一心向著目標(biāo)奮斗。
中共的成功在于它實(shí)現(xiàn)了中華民族的復(fù)興,改變了整個(gè)民族的精神面貌和狀態(tài)。在這一百年里,中共帶領(lǐng)中國(guó)從曾經(jīng)遭受的恥辱中發(fā)展崛起,創(chuàng)造了積極、樂觀和團(tuán)結(jié)的局面。
中國(guó)成功秘訣提供啟示
《參考消息》:在您看來,中共帶領(lǐng)中國(guó)走出了一條什么樣的發(fā)展道路?
阿爾布勞:首先,中國(guó)堅(jiān)持走中國(guó)特色社會(huì)主義的發(fā)展道路,這是壓倒一切的原則。
其次,在過去40多年里,中國(guó)實(shí)行改革開放,以細(xì)微、務(wù)實(shí)的方式成功融入全球化舞臺(tái)。
中國(guó)的改革開放允許外國(guó)公司對(duì)華投資,鼓勵(lì)國(guó)際貿(mào)易,同時(shí)也注重保護(hù)本國(guó)資本、產(chǎn)權(quán)和自主能力。這不是無條件的、盲目的全球化,而是謹(jǐn)慎保護(hù)本國(guó)利益、促進(jìn)本國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的全球化。因此,從這個(gè)角度上說,中國(guó)的發(fā)展道路非常務(wù)實(shí),并且成功實(shí)現(xiàn)了國(guó)家的振興。
此外,中國(guó)還積極與聯(lián)合國(guó)、世貿(mào)組織等倡導(dǎo)多邊合作的國(guó)際組織和機(jī)構(gòu)合作,這也是中國(guó)道路成功非常重要的原因之一。
《參考消息》:中國(guó)在抗擊疫情方面取得了顯著成就。您如何看待中共的執(zhí)政理念、執(zhí)政能力?
阿爾布勞:中共在抗擊疫情領(lǐng)域表現(xiàn)出強(qiáng)大的執(zhí)政能力。它能在一夜之間成功動(dòng)員整個(gè)國(guó)家,讓所有人都為同一個(gè)目標(biāo)而努力。
這得益于中國(guó)共產(chǎn)黨的管理架構(gòu)。它內(nèi)部有層級(jí),代表了社會(huì)每個(gè)階層的利益,整個(gè)社會(huì)能因此形成凝聚力。當(dāng)黨中央發(fā)起號(hào)召和要求,各層級(jí)都能立刻響應(yīng),整個(gè)社會(huì)就為之運(yùn)轉(zhuǎn)。
我認(rèn)為,外界不應(yīng)誤讀中共的這種管理方式。它植根于中國(guó)歷史。中國(guó)人民歷來尊重權(quán)威,服從性強(qiáng),而中共在治理上很好地運(yùn)用了這一點(diǎn),因?yàn)樗_實(shí)符合中國(guó)的文化和特色。這也是中共治理成功的另一個(gè)原因。
《參考消息》:中國(guó)的成功對(duì)其他國(guó)家有何啟發(fā)?
阿爾布勞:當(dāng)然有,但這種啟發(fā)不是簡(jiǎn)單復(fù)制。因?yàn)橹袊?guó)成功的秘訣是發(fā)展出有中國(guó)特色的社會(huì)主義,是堅(jiān)持走適合中國(guó)國(guó)情的社會(huì)主義道路。這說明,其他國(guó)家不能只是重復(fù)中國(guó)做的事情,而是要發(fā)展出適合自身情況的社會(huì)主義。
換句話說,其他社會(huì)主義國(guó)家應(yīng)該從中國(guó)汲取的經(jīng)驗(yàn)是:社會(huì)主義道路必須適合國(guó)情,適合每個(gè)國(guó)家的歷史、經(jīng)驗(yàn)、文化和智慧。
在歐洲國(guó)家也有大量具有社會(huì)主義特色的政策存在,比如一些社會(huì)福利政策。盡管歐洲國(guó)家不稱之為社會(huì)主義,但本質(zhì)上來說它們屬于社會(huì)主義性質(zhì)。因此,中國(guó)的成功可以為許多國(guó)家提供啟示。
中國(guó)能夠成功避開“陷阱”
《參考消息》:中共十九大報(bào)告指出,中國(guó)特色大國(guó)外交要推動(dòng)構(gòu)建新型國(guó)際關(guān)系,推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體。這體現(xiàn)了中共怎樣的外交理念和胸懷?
阿爾布勞:在我看來,中共倡導(dǎo)的外交理念和價(jià)值觀是和諧、合作,以及互相尊重。
構(gòu)建人類命運(yùn)共同體,關(guān)鍵詞是“共享”,但共享的是什么?人類生活在同一個(gè)地球上,理應(yīng)共享地球的命運(yùn)。因此,人類必須共同面對(duì)那些會(huì)給地球帶來威脅的挑戰(zhàn),比如氣候變化、全球變暖等問題。與自然和諧相處,自古就是中國(guó)文化所倡導(dǎo)的。
在領(lǐng)導(dǎo)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體方面,中國(guó)有絕佳的機(jī)會(huì)。當(dāng)今世界不需要軍事上的領(lǐng)導(dǎo),而是需要道德和價(jià)值觀上的領(lǐng)導(dǎo)。
中共在實(shí)現(xiàn)目標(biāo)方面的能力有目共睹。中國(guó)一直支持全球化,通過“一帶一路”項(xiàng)目促進(jìn)不同國(guó)家共同發(fā)展。中國(guó)倡導(dǎo)多邊主義,維護(hù)多邊合作……這些都充分體現(xiàn)了中國(guó)外交的大國(guó)風(fēng)范和擔(dān)當(dāng)。因此,在全球化、氣候變化等領(lǐng)域,中國(guó)應(yīng)該在全球范圍內(nèi)發(fā)揮示范和引領(lǐng)作用。
《參考消息》:中國(guó)如今面臨什么樣的外部環(huán)境?您認(rèn)為中國(guó)能避免守成大國(guó)和崛起大國(guó)之間的“修昔底德陷阱”嗎?
阿爾布勞:當(dāng)今世界是一個(gè)多極世界,并非兩極。新冠疫情、美國(guó)政局、歐盟與英國(guó)的關(guān)系,這些因素都給國(guó)際關(guān)系未來發(fā)展帶來極大的不確定性、不可預(yù)測(cè)性。
無論對(duì)哪個(gè)國(guó)家而言,要在如此復(fù)雜的世界局勢(shì)下判斷自身的位置,都并非易事。對(duì)中國(guó)政府也是一樣,如何在這種新型的全球形勢(shì)下做出正確決定,至關(guān)重要。但我相信中共領(lǐng)導(dǎo)人能良好應(yīng)對(duì),因?yàn)樗麄兲幚韱栴}往往務(wù)實(shí)、有準(zhǔn)備、明智,且反應(yīng)迅速。
就“修昔底德陷阱”而言,這并非歷史規(guī)律,而更像是一種警示,因?yàn)槿魏我呀?jīng)發(fā)展壯大的國(guó)家都會(huì)受到競(jìng)爭(zhēng)的威脅。但既然中國(guó)已經(jīng)考慮到這個(gè)問題,我認(rèn)為中國(guó)是有準(zhǔn)備的,能成功避開這個(gè)陷阱。
我認(rèn)為,中國(guó)政府一直很聰明,有能力保持大國(guó)關(guān)系之間的平衡和自我發(fā)展,所以我對(duì)未來中美關(guān)系不悲觀。
2020年6月28日,在河北省石家莊市平山縣西柏坡七屆二中全會(huì)舊址,石家莊市人民醫(yī)院12名援鄂抗疫新黨員與老黨員一起重溫入黨誓詞。(陳其保 攝)