唐人街，今朝春更好

圖①：在美國(guó)紐約唐人街，顧客選購(gòu)春節(jié)掛飾。

江廣富攝

圖②：在泰國(guó)曼谷唐人街，市民游客在欣賞街景。

本報(bào)記者 白元琪攝

圖③：英國(guó)倫敦唐人街上的紅燈籠與石獅子。

本報(bào)記者 邢 雪攝

世界各地的唐人街見證了華僑華人移民、創(chuàng)業(yè)的歷程，承載著華僑華人的集體記憶。隨著當(dāng)?shù)厣鐣?huì)發(fā)展變遷，不少唐人街如今有了新面貌、新風(fēng)景。春節(jié)來臨之際，本報(bào)駐外記者走訪各地唐人街，用筆和鏡頭記錄唐人街的新春景象，聽華僑華人講述唐人街的發(fā)展故事。

——編者

泰國(guó)曼谷唐人街：

文化交融人氣興旺

本報(bào)記者白元琪

春節(jié)腳步漸近，位于泰國(guó)曼谷老城的唐人街如往年一樣，迎來了一年中最熱鬧的時(shí)刻�？缃值募t色橫幅上，醒目大字寫著對(duì)新春的美好祝愿，街道兩旁的小攤，擺賣著各種“龍”圖案的T恤、玩具、掛飾，一些年輕姑娘簇?fù)碓诓每p店門口試穿中國(guó)旗袍。今年，紅色龍紋的旗袍最受歡迎。

作為全球最大的華人社區(qū)之一，曼谷唐人街已有200多年歷史。傍晚，華燈初上，耀華力路人頭攢動(dòng)，熱鬧非常。沿街拉上圍擋，一側(cè)用于通行，一側(cè)擺放小吃攤位。每到這時(shí)，耀華力路就成了“小吃街”，空氣中彌漫著爆炒的香氣，商販的吆喝聲和車?guó)Q笛聲交織在一起。叉燒云吞面、豬血清湯、泰式水果沙拉、海鮮大排檔等攤位前，食客排起長(zhǎng)龍。霓虹燈下的唐人街，充滿活力和喜樂。

觀賞唐人街夜景的最佳位置，莫過于耀華力路和拉差溫路交叉處的大華酒店。站在25層觀景臺(tái)上，酒店創(chuàng)始人陳紹揚(yáng)老先生告訴記者，20世紀(jì)上半葉，耀華力路已和現(xiàn)在一樣煩囂喧嘩，戲院、電影院、潮劇館、電器行、中餐館等鱗次櫛比，其中最有代表性的要數(shù)金店，當(dāng)時(shí)曼谷八成的金店均位于此，該路段因而被譽(yù)為“黃金街”。與之相交的拉差溫路曾是銀行街，曼谷大部分銀行都曾在此聚集。

多年來，陳紹揚(yáng)參與并推動(dòng)了曼谷唐人街的發(fā)展變遷。1946年，13歲的他離開家鄉(xiāng)潮州，來到泰國(guó)投奔長(zhǎng)兄陳紹勛。17歲時(shí)，他加入兄長(zhǎng)經(jīng)營(yíng)的“光華興批局”，從事僑批生意。隨后，陳紹揚(yáng)積極創(chuàng)業(yè)，廣泛涉足金融、地產(chǎn)領(lǐng)域。他在唐人街龍蓮寺旁創(chuàng)立了大華酒店，此后生意也越做越大。自1957年起，他便積極參與泰華社團(tuán)的各項(xiàng)活動(dòng)，擔(dān)任潮安同鄉(xiāng)會(huì)、天華醫(yī)院、潮州會(huì)館、中華總商會(huì)等社團(tuán)的主要負(fù)責(zé)人。如今，年屆九旬的陳紹揚(yáng)依然活躍于泰國(guó)華人社會(huì)的舞臺(tái)。

“唐人街不僅是傳統(tǒng)文化的聚集地，更是城市發(fā)展變遷的縮影。”陳老先生說，如今，唐人街已成為一種標(biāo)志和文化符號(hào)，見證了華僑華人的奮斗史。

“站在觀景臺(tái)上，向東眺望，遠(yuǎn)處拔地而起的高樓代表著曼谷的商業(yè)新區(qū);向西回望，則是擁有歷史底蘊(yùn)的老城區(qū)。”泰國(guó)中華總商會(huì)副秘書長(zhǎng)陳卓欽向記者介紹，如今的曼谷唐人街，傳統(tǒng)建筑與現(xiàn)代商鋪交織，中外文化相互融合，成為當(dāng)?shù)匾坏廓?dú)特的風(fēng)景線。

從最初的移民聚集地到如今的文化地標(biāo)，唐人街見證了華僑華人的夢(mèng)想與奮斗。近年來，一些老店主積極擁抱新變化，運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)營(yíng)生意，取得了成功。“唐人街的魅力就在于它的變與不變。它是歷史的見證者，也是時(shí)代的風(fēng)向標(biāo)。”陳卓欽說。

南非約翰內(nèi)斯堡唐人街：

安居樂業(yè)開放包容

本報(bào)記者鄒松

“每年過年，都是唐人街最熱鬧的時(shí)候。春節(jié)大拜年活動(dòng)上，不僅有舞龍舞獅、歌舞表演，還會(huì)當(dāng)街?jǐn)[上幾百桌宴席……”說到過年，南非約翰內(nèi)斯堡(簡(jiǎn)稱“約堡”)唐人街的“老人”最有發(fā)言權(quán)。

“老人”不老，名叫農(nóng)工，清華大學(xué)建筑系畢業(yè)，上世紀(jì)90年代初來到約堡，成為當(dāng)時(shí)擬建中的唐人街牌樓設(shè)計(jì)者。“我那時(shí)20多歲，跟隨家人來到南非，因?yàn)槭菍W(xué)設(shè)計(jì)的，受當(dāng)?shù)厝A僑委托，負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)這個(gè)牌樓。”介紹起牌樓，農(nóng)工話語(yǔ)間滿是自豪。

牌樓耗時(shí)多年建成，當(dāng)?shù)厝A僑華人見證了這座“中式大門”這些年來兼收并蓄，開門迎客。在如今的唐人街上，無論是早期駐扎的華人商家，還是近年來此的印巴商販，人們語(yǔ)言各異，但“和為貴，禮為先”始終是這里的營(yíng)商法則。這座唐人街“歲數(shù)不大”，卻因開放包容而尤顯珍貴。

記者在約堡隨機(jī)采訪，看著并不起眼兒的露天菜攤，一打聽，年收入300多萬蘭特(約合150萬元人民幣)。守?cái)偟拇蠼闶巧綎|人，來南非七八年，至今鄉(xiāng)音未改。“俺們?cè)谶@兒有自己的農(nóng)場(chǎng)，合作的農(nóng)場(chǎng)也是僑胞開的，種的菜供應(yīng)約堡和比勒陀利亞。”大姐說。

離菜攤幾步的距離，還有座古色古香的中式茶樓，一層賣珍珠奶茶，幾名黑人姑娘在店里忙不停手，她們用中英文熱情地和客人打著招呼。

前幾年，受新冠疫情影響，當(dāng)?shù)氐拇汗?jié)大拜年活動(dòng)一度暫停。如今，大家共慶春節(jié)的熱情再次高漲起來。約翰內(nèi)斯堡唐人街管委會(huì)主任陳少光介紹，每年春節(jié)大拜年活動(dòng)都需要大量人力物力，正是華僑華人的鼎力支持讓活動(dòng)越辦越精彩。

“辦活動(dòng)，新一代在南華僑華人是主力。”農(nóng)工說，“我們不僅每年有節(jié)慶活動(dòng)，還會(huì)在南非舉辦綜合性運(yùn)動(dòng)會(huì)，邀請(qǐng)華僑華人和外國(guó)朋友來歡聚，為的就是展現(xiàn)華僑華人的新形象。”

2019年，南非華人羽毛球協(xié)會(huì)作為南非最大的華人體育組織，成功舉辦全球華人羽毛球賽，熊國(guó)寶等世界冠軍前來參與。南非華人羽毛球協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)范大偉說：“體育賽事搭建了友誼的橋梁，助力華僑華人更好融入當(dāng)?shù)厣鐣?huì)。”

走在約堡唐人街上，滿眼是漢字的店鋪招牌，充耳是各地的方言土語(yǔ)。唐人街管委會(huì)及約堡警民中心的招牌就在街區(qū)路口，巡防車輛不時(shí)穿梭，沿街還有維持秩序的人員。“約堡唐人街”的金字牌樓下，當(dāng)?shù)夭扇「黜?xiàng)舉措，確保到訪的游客吃好、玩好，保障生活在此的華僑華人樂業(yè)、安心。

從上世紀(jì)90年代初的幾戶人家，到現(xiàn)在萬千商鋪的成熟社區(qū)，年輕的約堡唐人街仍在發(fā)展壯大。

英國(guó)倫敦唐人街：

節(jié)慶活動(dòng)豐富多彩

本報(bào)記者邢雪

新春將至，位于英國(guó)倫敦市中心的唐人街(又名中國(guó)城)忙碌而熱鬧。工作人員正在對(duì)街道上方常年懸掛的紅燈籠進(jìn)行換新，用色彩更鮮艷的紅燈籠換下舊燈籠，預(yù)示來年紅紅火火，吉祥如意。

從刻有“中國(guó)太平”的仿清代古建牌樓下穿過，大紅燈籠映照下，冬季的倫敦街道新添了幾分喜慶。唐人街上，不少店鋪已在為迎接中國(guó)農(nóng)歷新年做準(zhǔn)備。有甜品店專門準(zhǔn)備了新年特制美食，用金龍、福字、金桔、翠竹等元素作為蛋糕的裝飾品;一些飯店從臘八(1月18日)開始，就推出了象征“盆滿缽滿”的盆菜預(yù)訂及年夜飯預(yù)訂服務(wù);超市的貨架也已擺上年貨，酥糖、點(diǎn)心、窗花、掛飾、紅包等一應(yīng)俱全;還有中文書店提供寫春聯(lián)的服務(wù)，用傳統(tǒng)書法給顧客送上祝福。

今年2月11日(大年初二)，一年一度的新年慶典活動(dòng)將在倫敦特拉法加廣場(chǎng)和唐人街舉行。盛大的舞龍舞獅表演和一系列傳統(tǒng)文化展示活動(dòng)每年都會(huì)吸引數(shù)十萬世界各地的游客和海外游子。許多生活在唐人街的居民都對(duì)這場(chǎng)盛典翹首以盼。

倫敦唐人街是一片由爵祿街、華都街、麗人街、麥高田街等數(shù)條步行街組成的區(qū)域，每條街道都用中英雙語(yǔ)標(biāo)注了街道名稱，近百家餐廳、數(shù)十家商店、酒吧、理發(fā)店、維修店、中醫(yī)診所、旅行社、書店等等林立其中，迎接著各地游客。

說起這片區(qū)域，故事有很多。倫敦唐人街的歷史可追溯到19世紀(jì)。起初，這里主要服務(wù)于華人水手，此后100多年間，唐人街多次經(jīng)歷搬遷、變化。至上世紀(jì)60年代末，大批香港移民抵達(dá)倫敦，唐人街的規(guī)模再次得到擴(kuò)充，店鋪種類也不斷豐富。已經(jīng)在唐人街站穩(wěn)腳跟的移民逐漸成立社團(tuán)組織，組織豐富多彩的活動(dòng)，唐人街越發(fā)欣欣向榮。

1985年，倫敦唐人街得到當(dāng)?shù)卣�府承認(rèn)并首次舉行春節(jié)慶�；顒�(dòng)。1986年10月，“倫敦華埠”在多個(gè)華人社團(tuán)的籌備下正式揭幕。80年代末，唐人街的街道改為步行街，中式牌樓也陸續(xù)立在路口，唐人街越來越有中國(guó)味道，成為在英華僑華人尋找家鄉(xiāng)物、寄托思鄉(xiāng)情的重要所在。

上世紀(jì)70年代至今，倫敦華埠商會(huì)主席鄧柱廷見證并參與了倫敦唐人街的發(fā)展歷程。“近年來，倫敦華埠在英國(guó)社會(huì)的地位不斷提高。倫敦華埠的繁榮不僅是華僑華人努力的結(jié)果，也折射出中華文化的影響力。相信在幾代人的努力下，在英華僑華人的凝聚力、影響力會(huì)越來越強(qiáng)。”鄧柱廷說。

美國(guó)紐約唐人街：

百年華埠年味十足

本報(bào)記者李志偉

在美國(guó)紐約曼哈頓島南端，有一片歷史悠久的街區(qū)。百余年來，這里見證了紐約的發(fā)展，也記錄下華僑華人在美國(guó)的奮斗之路。這就是曼哈頓唐人街。

曼哈頓唐人街內(nèi)，孔子、林則徐的雕像是街區(qū)地標(biāo)，各色餐館、店鋪吸引著往來游人。每逢節(jié)假日，曼哈頓唐人街總是十分熱鬧。

今年春節(jié)對(duì)紐約的華僑華人來說有特別的意義。從今年開始，春節(jié)成為紐約州全州公立學(xué)校的法定假日，學(xué)生們可以放假一天。在此之前，紐約市還曾于2015年宣布，農(nóng)歷新年成為紐約市公立學(xué)校的法定假日。

春節(jié)來臨前，曼哈頓唐人街已經(jīng)充滿了節(jié)日的氛圍，許多店鋪都掛上了“新年快樂”的漢字裝飾。紅色中國(guó)結(jié)形狀的路燈點(diǎn)綴在道路兩旁，街道上懸掛著成排的紅色、黃色燈籠，上面寫著“和”“吉”等漢字，遠(yuǎn)遠(yuǎn)望去很是壯觀。有禮品店售賣春節(jié)相關(guān)的裝飾物，其中有“福”字、對(duì)聯(lián)、燈籠、紅包，還有“龍年好運(yùn)”“大吉大利”“招財(cái)進(jìn)寶”字樣的掛飾。不少游客對(duì)這些中式裝飾很感興趣，紛紛購(gòu)買或拍照留念。

每年曼哈頓唐人街的新春大游行，都是當(dāng)?shù)氐囊粓?chǎng)文化盛宴。2023年的那場(chǎng)新春大游行持續(xù)4個(gè)小時(shí)，共有150支游行隊(duì)伍、21輛花車參與，吸引數(shù)萬民眾駐足觀看�，F(xiàn)場(chǎng)熱鬧非凡，年味十足。今年2月25日，曼哈頓唐人街將繼續(xù)舉辦這一活動(dòng)，如今已經(jīng)是第二十六屆。

除了新春大游行，今年曼哈頓唐人街還將于2月10日(大年初一)舉辦新春炮竹文化節(jié)。美國(guó)繁榮華埠總會(huì)行政總監(jiān)田士銳說，經(jīng)過多年堅(jiān)持，唐人街的春節(jié)慶�；顒�(dòng)已成為美國(guó)東海岸地區(qū)有影響力的華人新春慶典。希望通過這些活動(dòng)，集結(jié)華人社區(qū)的力量，向美國(guó)主流社會(huì)推廣中華文化。田士銳表示，唐人街本就是紐約著名的旅游景點(diǎn)，春節(jié)期間熱鬧的節(jié)慶活動(dòng)將吸引更多游客到來。

在紐約，除了市中心的曼哈頓唐人街，布魯克林區(qū)、皇后區(qū)也有頗具規(guī)模的唐人街。布魯克林的唐人街又名紐約八大道華埠，那里商業(yè)繁榮，店鋪林立。當(dāng)?shù)厝A人社區(qū)正在積極籌備，計(jì)劃在八大道修建一座唐人街牌樓�；屎髤^(qū)的法拉盛是新發(fā)展起來的唐人街，這里華人比例很高，街上隨處可以聽到中國(guó)各地方言。以前，這些街區(qū)的店鋪以中餐館為主，現(xiàn)在，咖啡廳、奶茶店、精品店也紛紛開張，唐人街變得越來越現(xiàn)代。紐約市市長(zhǎng)亞當(dāng)斯近日表示，將投入資金改善唐人街的環(huán)境。在紐約的華僑華人也期盼著唐人街持續(xù)發(fā)展，向當(dāng)?shù)厝撕陀慰驼宫F(xiàn)百年華埠的發(fā)展新貌。