米蘭街頭拉二胡 她讓世界“聽見”中國(guó)傳統(tǒng)音樂

從小就學(xué)習(xí)二胡的鄭曉慧，現(xiàn)在正在米蘭理工大學(xué)建筑系攻讀碩士。從2023年4月份開始，她利用業(yè)余時(shí)間，走上街頭拉二胡，每次表演，都會(huì)收獲駐足圍觀。前不久，記者跟隨鄭曉慧，記錄下了她最近一次的演出現(xiàn)場(chǎng)。

中國(guó)留學(xué)生米蘭街頭演奏二胡

穿上漢服、化好妝容，鄭曉慧收拾好二胡和音響設(shè)備，和同學(xué)出發(fā)前往表演地。一個(gè)月前，她已經(jīng)預(yù)約了這次街頭表演，地方選在了一條熱鬧的商業(yè)街。

走在路上，鄭曉慧身穿的中國(guó)傳統(tǒng)服飾吸引了很多目光，對(duì)此她早已習(xí)慣，面對(duì)路人的合影要求也從不拒絕。半個(gè)小時(shí)后，他們到達(dá)了目的地。

簡(jiǎn)單調(diào)試后，鄭曉慧開始了當(dāng)天的表演。

從2023年4月開始，鄭曉慧已經(jīng)進(jìn)行了幾十場(chǎng)街頭表演，每個(gè)月都有三四場(chǎng)。每次表演，她都做了精心的準(zhǔn)備。

一個(gè)多小時(shí)的時(shí)間里，鄭曉慧演奏了多首曲目，既有《賽馬》等中國(guó)傳統(tǒng)民樂，也有改編流行音樂和知名意大利歌曲的段落。

表演過程中，不少行人駐足欣賞，他們對(duì)鄭曉慧手中的這把樂器很感興趣。

現(xiàn)場(chǎng)觀眾：她演奏得很好，這種樂器我還是第一次見到。

從小學(xué)習(xí)二胡 多次獲得獎(jiǎng)項(xiàng)

鄭曉慧來自山東，從9歲起開始學(xué)習(xí)二胡演奏。起初，父母只是想鍛煉一下她的專注力，沒想到曉慧越拉越好，多次在國(guó)內(nèi)的音樂比賽中獲獎(jiǎng)。2021年，本科畢業(yè)的她來到意大利米蘭求學(xué)。

在異國(guó)他鄉(xiāng)的前兩年，埋頭學(xué)習(xí)的曉慧并沒有想過要在街頭表演二胡。直到去年，她在網(wǎng)絡(luò)上看到了一段別人進(jìn)行街頭表演的視頻，讓她有了嘗試一下的想法。

讓更多人領(lǐng)略中國(guó)二胡的魅力

鄭曉慧：其實(shí)我大學(xué)本科期間在西安，就很想嘗試在天橋上表演，但是一直沒有實(shí)踐。來米蘭讀書之后發(fā)現(xiàn)，街頭藝人的表演氛圍特別好，尤其是我在網(wǎng)上看了一個(gè)羅馬的小提琴手，在街演的時(shí)候現(xiàn)場(chǎng)氛圍特別濃厚，大家跟著轉(zhuǎn)圈圈跳舞。我才發(fā)現(xiàn)，原來音樂可以這么有感染力，于是這件事鼓勵(lì)我把二胡帶上街頭。

第一次走上街頭，鄭曉慧開始有些緊張，但隨著表演開始，觀眾的熱情反應(yīng)讓她迅速進(jìn)入了狀態(tài)。

鄭曉慧：當(dāng)時(shí)我在表演《朋友再見》的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)觀眾越圍越多，甚至有老爺爺在跳舞，并且更多觀眾跟他一起跳，我就跟著不自覺搖擺了起來。還有一個(gè)特別好玩的事情，當(dāng)我表演中國(guó)風(fēng)的《蘭亭序》的時(shí)候，會(huì)有意大利阿姨打中國(guó)的太極。

隨著表演場(chǎng)次增多，鄭曉慧的同學(xué)葉鵬建議她把自己街頭演出的視頻發(fā)到網(wǎng)上，讓更多人領(lǐng)略中國(guó)二胡的魅力。

鄭曉慧同學(xué) 葉鵬：我覺得就像蒲公英的種子一樣，借助互聯(lián)網(wǎng)的風(fēng)，把中國(guó)文化傳到了世界各地。覺得這也是一件非常有意義的事情，我們一直堅(jiān)持到現(xiàn)在。

慢慢地，鄭曉慧的街頭二胡演奏在網(wǎng)絡(luò)上被越來越多人關(guān)注，還引來了意大利當(dāng)?shù)孛襟w的采訪。

鄭曉慧：他們的報(bào)道占了整個(gè)版面，主要描述了我表演的現(xiàn)場(chǎng)。我覺得我們的音樂，中國(guó)音樂相當(dāng)于架起了一座文化交流的橋梁。

為了創(chuàng)新表演內(nèi)容，鄭曉慧還和其他樂手合作，將二胡與琵琶、大提琴、薩克斯等樂器配合演奏，她和同學(xué)們集思廣益，想更好展現(xiàn)中國(guó)傳統(tǒng)民樂的風(fēng)采。

鄭曉慧同學(xué) 馬若萌：我看到了鄭曉慧的表演以后覺得很受鼓舞，我也可以加入，把一些比較好的，帶有民族特色的音樂和形式搬上街頭，分享給更多的人。

2023年的國(guó)慶節(jié)，鄭曉慧和同學(xué)們一起，在米蘭多個(gè)地標(biāo)建筑前演奏了樂曲《我的祖國(guó)》。為了這場(chǎng)表演，他們排練彩排了很多次。

最近，面臨畢業(yè)的鄭曉慧正在抓緊完成自己的畢業(yè)設(shè)計(jì)。2026年米蘭將舉辦冬奧會(huì)，她設(shè)計(jì)了一棟可以在冬奧期間接待游客，冬奧結(jié)束后作為學(xué)生公寓的建筑。雖然有學(xué)業(yè)壓力，但春節(jié)即將到來，鄭曉慧還是想準(zhǔn)備一場(chǎng)新春表演。

鄭曉慧：我準(zhǔn)備了《新春序曲》和《喜洋洋》，這兩首曲子我覺得是比較有年味的曲子。過年要和家里人視頻通話，拜一下年，和米蘭的朋友和同學(xué)一起吃年夜飯看春晚，包餃子。

對(duì)于未來，鄭曉慧滿是憧憬，她說，不論自己將來做什么，在哪里生活，她都會(huì)把二胡帶在身邊，讓更多人了解中國(guó)民樂。

鄭曉慧：未來希望可以開自己的專場(chǎng)音樂會(huì)，讓更多的人了解中國(guó)民樂。

音樂無國(guó)界 傳統(tǒng)有魅力

經(jīng)典的二胡曲目大多比較深沉、憂傷，而鄭曉慧的街頭演奏從曲目到妝容，都融合了傳統(tǒng)與時(shí)尚，令外國(guó)觀眾耳目一新的同時(shí)，也讓熟悉二胡的我們眼前一亮。

用民族樂器演奏流行音樂，與西式樂器合作演出，近年來類似的形式也出現(xiàn)在一些晚會(huì)節(jié)目中，但當(dāng)它走上米蘭街頭與當(dāng)?shù)赜^眾零距離互動(dòng)時(shí)，就成了生活的一部分，這不僅彰顯了傳統(tǒng)的文化魅力，更為傳統(tǒng)注入了新的生命力。

鄭曉慧拉二胡時(shí)，旁邊有觀眾翩翩起舞，所有人沉浸其中，純粹享受音樂，如此中西合璧、載歌載舞的場(chǎng)景令人難以忘懷。相信這些走出去的年輕人會(huì)通過他們的時(shí)尚表達(dá)，讓傳統(tǒng)文化和東方藝術(shù)為世界帶去快樂。

( 記者 殷欣 馬榮達(dá))