一位美國(guó)教授眼中的中國(guó)與孟加拉國(guó)年輕人

“中國(guó)已成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，在許多領(lǐng)域都位居世界前列。”“孟加拉國(guó)，在過(guò)去幾年中取得了令人矚目的成績(jī)，成為亞洲經(jīng)濟(jì)新增長(zhǎng)引擎之一。”在孟加拉國(guó)南北大學(xué)任教的美國(guó)教授凱瑟琳(Katherine Li)看來(lái)，這兩個(gè)國(guó)家發(fā)展的背后有著眾多相似性，包括年輕人的狀態(tài)等。

近日，凱瑟琳接受中新網(wǎng)記者專訪，講述她眼中的中國(guó)和孟加拉國(guó)年輕人。

凱瑟琳是美國(guó)人，曾于20世紀(jì)九十年代來(lái)到位于中國(guó)云南昆明的云南財(cái)貿(mào)學(xué)院(現(xiàn)為“云南財(cái)經(jīng)大學(xué)”)擔(dān)任外教，并和一名云南畫家組建家庭;后來(lái)，因婚姻結(jié)束，她回到美國(guó)，于3年前受聘于孟加拉國(guó)南北大學(xué)。

剛來(lái)孟加拉國(guó)時(shí)，凱瑟琳常常有種錯(cuò)覺，仿佛回到了20世紀(jì)八九十年代的中國(guó)。“雖然道路等基礎(chǔ)建設(shè)還不完善，但每天都有新事物出現(xiàn)。年輕人就像打開瓶蓋的汽水，涌動(dòng)著熱血”。

在中國(guó)任教時(shí)，中國(guó)年輕人對(duì)外界的好奇與熱情，以及勤奮刻苦的品質(zhì)，都給凱瑟琳留下深刻印象。“那是時(shí)代賦予的機(jī)遇和激情。”凱瑟琳稱，相比20世紀(jì)九十年代的中國(guó)青年，如今的孟加拉國(guó)青年也對(duì)外界充滿了好奇。他們有人追尋美國(guó)的腳步，也有人欣賞中國(guó)的發(fā)展……

“這是一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)、全球化的時(shí)代。各國(guó)青年都比上幾代人擁有更廣闊的視野。”凱瑟琳欣喜這一變化。

凱瑟琳認(rèn)為，除了第一印象，孟加拉國(guó)和中國(guó)還有著眾多相似性。比如“街上的人都很多”，一個(gè)是有著14億人口的大國(guó)，一個(gè)是世界上人口密度最大的國(guó)家;比如“都有著古老的歷史”“人民都很勤勞和善良”。

“我覺得中國(guó)人和孟加拉國(guó)人的心都比較柔軟。”凱瑟琳解釋，這種認(rèn)知源自她的真實(shí)感受——在兩國(guó)生活時(shí)，她遇到的絕大部分人都以開放包容的心擁抱了她，并提供很多幫助，她也收獲了愛人及朋友。

西方人常常很頭疼東方人說(shuō)話不直接，但凱瑟琳沒有這方面的煩惱。多年對(duì)中國(guó)歷史、文化的研究，讓她明白“中庸”的真正含義。“很多東西，應(yīng)該用心去感受，而不是外在。”她說(shuō)。

在昆明時(shí)，凱瑟琳最愛過(guò)橋米線;去了達(dá)卡，她又愛上了蔬菜咖喱。“我在中國(guó)文化中學(xué)到一個(gè)非常有意思的故事，就是一個(gè)裝滿水的杯子是很難再裝新的東西的。你要接納新事物，必須保持空杯心態(tài)。”凱瑟琳將這個(gè)啟示，視為在不同文化背景下生活的第一法則。

“事實(shí)上，不管你是美國(guó)人、中國(guó)人、還是孟加拉國(guó)人，大家都是人，都有著一樣的情感和需求。”凱瑟琳說(shuō)，當(dāng)擁有空杯心態(tài)，“會(huì)發(fā)現(xiàn)大家從來(lái)都是一體的”。

在孟加拉國(guó)南北大學(xué)任教3年，凱瑟琳發(fā)現(xiàn)，跨文化的交流和互動(dòng)越來(lái)越頻繁。“我們學(xué)校舉辦過(guò)眾多有關(guān)他國(guó)文化的展覽，和中國(guó)云南大學(xué)等國(guó)外學(xué)校有很好的互動(dòng)。大家正越來(lái)越近”。

作為一個(gè)在亞洲生活多年的美國(guó)人，凱瑟琳視自己為不同文化交流的橋梁。她期待隨著交流，“大家更能互相理解、互相學(xué)習(xí)”。同時(shí)，她也注意到一個(gè)“矛盾”的現(xiàn)象：各國(guó)年輕一代，在擁有更廣闊的視角后，也更加回望自己的文化傳統(tǒng)。

“年輕人找到一個(gè)特別好的尺度，平視世界，認(rèn)真學(xué)習(xí)傳統(tǒng)，并用傳統(tǒng)和世界做連接。”凱瑟琳說(shuō)。中新網(wǎng)記者 胡遠(yuǎn)航