云中錦書丨丹尼斯·西蒙與中國四十多年的不解情緣

3月15日，中央廣播電視總臺聯(lián)合多家海外主流媒體，共同推出“云中錦書：我和中國的故事”全球征集活動(dòng)，邀請海外朋友分享與中國的難忘故事及美好記憶，并啟動(dòng)“云中錦書：我和中國的故事”全球伙伴計(jì)劃。近日，2006年“中國政府友誼獎(jiǎng)”獲得者、美國知名當(dāng)代中國問題研究專家丹尼斯·西蒙錄制視頻，預(yù)祝本次全球征集活動(dòng)圓滿成功，并講述了他這四十多年來與中國的不解情緣。

丹尼斯·西蒙曾在中國工作多年，曾任昆山杜克大學(xué)常務(wù)副校長，并曾與多家公司合作，幫助他們與中國建立和發(fā)展業(yè)務(wù)關(guān)系。2006年，丹尼斯·西蒙獲得了“中國政府友誼獎(jiǎng)”，這是中國表彰為國際合作作出杰出貢獻(xiàn)的外國專家的最高榮譽(yù)。

△1981年，丹尼斯·西蒙首次到訪中國。

談起自己和中國的故事，西蒙的思緒立刻被拉回了43年前。1981年，西蒙第一次踏上中國的土地，進(jìn)行了一次為期四周的旅行，并用56卷膠卷記錄下了中國社會的各種影像。

△上海黃浦江，丹尼斯·西蒙拍攝于1981年。

西蒙說：“我至今還記得，站在上海黃浦江畔眺望對岸的浦東，人們告訴我，這里將來會成為一個(gè)先進(jìn)的經(jīng)濟(jì)區(qū)，但當(dāng)時(shí)那里主要是鄉(xiāng)村和農(nóng)田。如今，浦東已成為高度現(xiàn)代化的地區(qū)，回想起1981年，這種變化令人驚嘆。那一次我也去了深圳，當(dāng)時(shí)那里只是一片荒地，幾乎沒有建筑，也沒有多少人。當(dāng)?shù)毓賳T說，他們要在這里打造第二個(gè)香港，這在當(dāng)時(shí)看來是 ‘不可能完成的任務(wù)’。但如今，深圳已成為一個(gè)繁榮的特區(qū)，擁有眾多高科技企業(yè)和世界一流大學(xué)。中國人民實(shí)現(xiàn)既定目標(biāo)的能力給我留下了深刻的印象。”

△丹尼斯·西蒙拍攝于1981年。

一張張照片留住了那個(gè)時(shí)代中國社會的影像，一張張笑臉也在西蒙的腦中留下了抹不去的印象，或許就是因?yàn)檫@些深刻的第一印象，讓西蒙與中國結(jié)下了不解的情緣。用他自己的話來說，自己“見證了中國現(xiàn)代化進(jìn)程的方方面面”，這讓他由衷希望在中美兩國之間搭建高質(zhì)量“橋梁”，擴(kuò)大兩國人民的進(jìn)一步交往。

△丹尼斯·西蒙曾擔(dān)任昆山杜克大學(xué)常務(wù)副校長。

尤其是在昆山杜克大學(xué)工作的那段時(shí)光，讓他看到了學(xué)生交流的重要性，他認(rèn)為這是未來中美兩國合作和互相理解的基礎(chǔ)。他強(qiáng)烈建議美國和中國年輕人更多地相互了解，從而為兩國之間的理解和文化交流奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。同時(shí)，他也建議每一位去中國旅游的外國人去中國各地看看，從南到北，從沿海到內(nèi)陸，從城市到農(nóng)村，去看看中國的現(xiàn)代化發(fā)展，去品嘗中國各地的美味佳肴，去充分了解這個(gè)14億多人口的國家。

雖然已經(jīng)離開中國幾年了，但西蒙仍在為搭建中美兩國之間的橋梁做出自己的努力，續(xù)寫著與中國的“不解情緣”�，F(xiàn)在，西蒙是美國中美研究中心特聘研究員和中國與全球化智庫高級研究員，他一邊密切關(guān)注中國的發(fā)展，一邊向想了解中國的美國人全面且客觀地介紹中國。西蒙說，盡管中美之間面臨諸多挑戰(zhàn)，但他對未來的中美關(guān)系仍然樂觀。因?yàn)闅夂蜃兓�、清潔能源、糧食安全和全球健康等緊迫的全球問題都需要中美之間的實(shí)質(zhì)性合作與協(xié)作。他希望兩國之間通過坦誠、持續(xù)的溝通，遵循“3P”原則：patience，persistence and perseverance(耐心、恒心、毅力)，中美一定能夠攜手共進(jìn)，創(chuàng)造美好的未來。

(總臺記者 許弢)

》》》視頻請點(diǎn)擊