列國(guó)鑒·沙特阿拉伯｜記者觀察：沙特人愛上學(xué)中文

新華社利雅得9月14日電 (記者王海洲) “你好”“歡迎”……當(dāng)你走在沙特阿拉伯城市商圈，總會(huì)遇到熱情的年輕人用中文向你問(wèn)好;當(dāng)你乘機(jī)抵達(dá)沙特首都利雅得哈立德國(guó)王機(jī)場(chǎng)，會(huì)驚喜地看到機(jī)場(chǎng)內(nèi)設(shè)有“首次入境”“行李提取”“落地簽證”等清晰醒目的中文提示;當(dāng)你乘車從機(jī)場(chǎng)前往利雅得市區(qū)，會(huì)發(fā)現(xiàn)巨幅廣告牌上印著醒目的大字“歡迎來(lái)到利雅得”……今天，伴隨中文成為沙特社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和文化生活中的新元素，中文教學(xué)也開始在當(dāng)?shù)厥艿街匾暋?/p>

5月6日，工作人員在沙特阿拉伯利雅得哈立德國(guó)王機(jī)場(chǎng)迎接國(guó)航北京至利雅得直飛首航航班的旅客。新華社記者王海洲攝

多方合力培養(yǎng)中文人才

2019年2月，沙特王儲(chǔ)穆罕默德·本·薩勒曼訪華期間宣布把中文教學(xué)列入沙特中小學(xué)和高校教學(xué)大綱，旨在加強(qiáng)沙中兩國(guó)在共建“一帶一路”背景下的交流與合作。2022年12月，中沙兩國(guó)元首簽署《中華人民共和國(guó)和沙特阿拉伯王國(guó)全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系協(xié)議》以及共建“一帶一路”、能源、投資、司法、教育、新聞等多領(lǐng)域合作文件。隨著兩國(guó)合作項(xiàng)目日益增多，中文教學(xué)在沙特迎來(lái)良好的政策環(huán)境。

9月5日，在沙特阿拉伯首都利雅得，中文老師史肖(右一)在一所中學(xué)內(nèi)為學(xué)生們上中文課。新華社記者王海洲攝

2023年以來(lái)，沙特與中國(guó)在政治、經(jīng)濟(jì)、文化等方面交往密切、合作頻繁，沙特已成為中國(guó)企業(yè)“出海”的熱門國(guó)家，對(duì)沙特高質(zhì)量中文人才的需求與日俱增，沙特的中文教學(xué)迎來(lái)了快速發(fā)展期。目前，中文教學(xué)已覆蓋從沙特的中小學(xué)到高等教育的各個(gè)層次。

中小學(xué)層面，沙特教育部計(jì)劃在700多所學(xué)校開設(shè)中文課程，為加快推動(dòng)這一計(jì)劃，沙特政府今年年初已委托中國(guó)教育部中外語(yǔ)言交流合作中心幫助招聘高素質(zhì)的中文教師赴沙開展教學(xué)。

1月29日，在沙特阿拉伯首都利雅得的蘇爾坦親王大學(xué)，一名兒童在孔子學(xué)院展位體驗(yàn)中國(guó)書法。新華社記者王海洲攝

今年8月底，首批自中國(guó)赴沙特的175名中文教師被分配到沙特各個(gè)省份的中學(xué)開始任教，成為沙特媒體的報(bào)道熱點(diǎn)。

目前，沙特多所高校開設(shè)了中文專業(yè)。還有一些高校開設(shè)了中國(guó)經(jīng)濟(jì)、法律等相關(guān)課程，以滿足學(xué)生多樣化需求。

新華社記者了解到，沙特政府和重點(diǎn)企業(yè)高度重視中文教學(xué)及中文人才定向培養(yǎng)。沙特阿美石油、沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司等沙特知名國(guó)際企業(yè)內(nèi)部均設(shè)有中文學(xué)習(xí)培訓(xùn)項(xiàng)目，中國(guó)港灣等駐沙中資企業(yè)也主動(dòng)與孔子學(xué)院聯(lián)系，專門在企業(yè)內(nèi)開設(shè)中文培訓(xùn)班，這都為企業(yè)培養(yǎng)了既懂業(yè)務(wù)又懂中文的高質(zhì)量人才。

師資隊(duì)伍建設(shè)初見成效

目前，沙特國(guó)內(nèi)中文教學(xué)的師資力量主要來(lái)自中國(guó)，其余是沙特本國(guó)或其他阿拉伯國(guó)家接受過(guò)中文教學(xué)、有中國(guó)留學(xué)經(jīng)歷的教師。這些教師普遍具有較高的教學(xué)水平和豐富的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，教學(xué)質(zhì)量普遍得到認(rèn)可。

9月7日，在沙特阿拉伯首都利雅得，學(xué)生在沙特蘇爾坦親王大學(xué)孔子學(xué)院學(xué)習(xí)拼音。新華社記者王海洲攝

在教材選用上，沙特高校主要采用自編教材并結(jié)合中國(guó)出版教材的模式。為了適應(yīng)沙特特殊的宗教文化背景及學(xué)生的學(xué)習(xí)需求，各高校正在逐步進(jìn)行本地化教材設(shè)計(jì)并與中國(guó)高校、出版社合作。

今年9月，沙特全國(guó)中學(xué)啟用全新中文課本，教材由沙方教育部與中國(guó)語(yǔ)合中心合作完成。參與教材編輯工作的中方主要編者張輝說(shuō)，這本書的特點(diǎn)是“輕松教，快樂(lè)學(xué)”，課本以沙中兒童特色卡通形象的交流對(duì)話為基礎(chǔ)貫穿全冊(cè)，融入了沙特豐富的民族文化特點(diǎn)。

2022年7月20日，在沙特首都利雅得，第21屆“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽沙特賽區(qū)冠軍艾哈邁德·蘇萊曼在決賽中演講。新華社記者王海洲攝

沙特阿卜杜勒-阿齊茲國(guó)王大學(xué)畢業(yè)生艾哈邁德·蘇萊曼·阿爾海法尼(中文名張?jiān)骑w)曾在2022年奪得沙特首屆“漢語(yǔ)橋”比賽冠軍。他說(shuō)：“沙特和中國(guó)都是光輝燦爛的文明古國(guó)，古老的絲綢之路書寫著兩國(guó)友好交往和文明互鑒的歷史。學(xué)習(xí)中文給我打開了了解中國(guó)的大門，不僅讓我有機(jī)會(huì)了解到中國(guó)悠久的歷史文化，也改變了我的命運(yùn)。”

在贏得賽區(qū)冠軍后，艾哈邁德代表沙特赴華參加“漢語(yǔ)橋”全球總決賽。“我深深地愛上了中國(guó)。”目前，他在中國(guó)中央民族大學(xué)進(jìn)修，準(zhǔn)備申請(qǐng)研究生。

2022年7月20日，在沙特阿拉伯首都利雅得，參賽選手在“漢語(yǔ)橋”世界大學(xué)生中文比賽沙特賽區(qū)決賽中演講。新華社記者王海洲攝

中沙關(guān)系的健康發(fā)展給兩國(guó)青年帶來(lái)更多交流機(jī)會(huì)。今年4月，深圳大學(xué)作為中方合作院校，依托沙特孔子學(xué)院召集了20余名對(duì)中國(guó)語(yǔ)言、文化、科技充滿興趣的沙特學(xué)生組成為期一周的春令營(yíng)到訪中國(guó)。

蘇爾坦親王大學(xué)孔子學(xué)院中方院長(zhǎng)張新穎告訴記者：“學(xué)生們發(fā)自肺腑地向我們表達(dá)感謝，春令營(yíng)活動(dòng)既讓沙特青年看到了真實(shí)立體的中國(guó)，也堅(jiān)定了他們未來(lái)學(xué)好中文的信心。他們希望能夠在未來(lái)的工作中為中沙政治文化經(jīng)貿(mào)往來(lái)貢獻(xiàn)力量。”

期待加強(qiáng)全面合作

在采訪中，不少受訪人士都表達(dá)了對(duì)加強(qiáng)中沙教育合作的期待。他們認(rèn)為，中文教學(xué)在沙特的發(fā)展?jié)摿�巨大，�?yīng)擴(kuò)大中文課程覆蓋面，提升師資力量，為中沙兩國(guó)的合作與交流提供堅(jiān)實(shí)的人才基礎(chǔ)。

1月29日，沙特阿拉伯利雅得蘇爾坦親王大學(xué)學(xué)生在孔子學(xué)院展位體驗(yàn)中國(guó)書法。新華社記者王海洲攝

曾在努拉·阿卜杜勒-拉赫曼公主大學(xué)任教的中文老師邵楊說(shuō)，沙特中文學(xué)習(xí)者大多有很強(qiáng)的動(dòng)機(jī)，相信學(xué)習(xí)中文可以帶來(lái)未來(lái)的就業(yè)機(jī)會(huì)。“隨著中沙兩國(guó)高層互訪的增多，可抓住機(jī)遇期增加對(duì)中文教學(xué)的政策支持和對(duì)市場(chǎng)化項(xiàng)目的運(yùn)營(yíng)支持，推動(dòng)國(guó)際中文教學(xué)在沙特的長(zhǎng)期規(guī)范發(fā)展。”

阿卜杜勒-阿齊茲國(guó)王大學(xué)中文教師李攀說(shuō)，沙特中文教學(xué)模式探索可借鑒孔子學(xué)院在其他國(guó)家的成功經(jīng)驗(yàn)，打通中文教學(xué)國(guó)際化脈絡(luò)，還可組建沙特境內(nèi)中文教師委員會(huì)或組織，開展評(píng)課公開課等活動(dòng)，增強(qiáng)教師間交流溝通與專業(yè)指導(dǎo)。

1月29日，沙特阿拉伯利雅得蘇爾坦親王大學(xué)學(xué)生在孔子學(xué)院展位與紙龍合影。新華社記者王海洲攝

作為最早派駐沙特國(guó)王大學(xué)的中文教師之一，陳明老師幫助沙特國(guó)王大學(xué)建立了中文專業(yè)。他認(rèn)為，應(yīng)利用好中沙關(guān)系歷史機(jī)遇期，在發(fā)展中文教學(xué)的同時(shí)加強(qiáng)中沙高等教育交流合作。

相知無(wú)遠(yuǎn)近，萬(wàn)里尚為鄰。受訪教師和學(xué)生都相信，在未來(lái)，通過(guò)持續(xù)的努力和創(chuàng)新，中文教學(xué)必將成為沙特人才培養(yǎng)的重要組成部分，必將為兩國(guó)在政治經(jīng)濟(jì)文化等多領(lǐng)域的合作提供重要支持，沙特中文人才也必將成為鏈接“一帶一路”倡議和沙特“2030愿景”的重要橋梁。