新春走基層丨691路公交上的“倫敦肥西腔”：Welcome to Feixi

“尊敬的女士們，先生們，大家上午好，歡迎您乘坐肥西691路公交車。Dear ladies and gentlemen. Good morning everyone. Welcome to take bus NO.691.”未見其人，先聞其聲，若是您搭座肥西691路公交車，一打開車門，便能聽到這一口流利的“倫敦肥西腔”播報。

這段肥西人聽起來既“熟悉”又“陌生”的問候語出自691路公交師傅王剛。去年8月，41歲的王剛進入肥西公交有限公司工作，不滿足于冰冷的電子音播報，王剛拿起公交車上用來提醒乘客到站、禮讓的擴音器，讓691路公交車充滿了親切感。

王剛向乘客問好。人民網(wǎng) 丁紀(jì)攝

王剛為什么要在公交車上講英語，這還得從他所駕駛的691路公交車說起。

從肥西高鐵站首站登上691路公交，沿途既有安徽大學(xué)、合肥工業(yè)大學(xué)等高校，還有格力電器、中科光電等高新科技企業(yè)，最終到達合肥市高新區(qū)的“柏堰科技園”。顯然，這條線路不僅是肥西人的“進城之路”，更是一條匯聚著肥西人才的公交線路。

“歡迎乘車。”“祝您一天開心。”拿起了擴音器的王剛毫不吝嗇地同每位登車的乘客問候，直到一天車上來了幾位留學(xué)生乘客，讓一向熱情的王剛頓時卡了殼。

“可得讓外國友人也感受到咱肥西人的熱情”，更何況，作為一條“人才線路”的公交駕駛員，遇上外國友人的幾率并不低。那時起，王剛就開始琢磨說英語的事情。

王剛用來學(xué)英語的筆記本。人民網(wǎng) 丁紀(jì)攝

他翻出了女兒上學(xué)的英語筆記本，對著翻譯軟件的讀音反復(fù)練習(xí)。英文口音縈繞在家里，孩子直言“不正宗”。王剛不但沒生氣，還連忙向女兒請教，試圖讓自己的口音更有“國際范”。

第一位領(lǐng)會到王剛“倫敦肥西腔”的外國友人是一位來自巴基斯坦的醫(yī)學(xué)外教。“Hello，nice to meet you!”喜悅從王剛的口中發(fā)出，卻愣是“硬控”了這名外教幾秒鐘。

外向開朗的王剛可不懼尷尬，卻也不滿足只有一句簡單的問候。提醒站臺、介紹地址、注意天氣……在外國友人的眼中，王剛儼然成為了肥西的一部“活地圖”，不少國外的朋友們在搭乘691路公交時不但會主動回應(yīng)王剛的問候，更是被他學(xué)習(xí)英語的熱情所感染，和他成為微信好友以教學(xué)發(fā)音和語法。

2024年末，這位“倫敦肥西腔”的公交師傅在短視頻平臺火“出圈”，越來越多的人專程乘坐691路公交車，只為聽一句親切的人工中英雙語播報。

上車之后，乘客們會驚喜地發(fā)現(xiàn)這輛公交車還別有洞天。車廂橫桿扶手眾多，而這些扶手都被王剛?cè)�進了他自制的中英雙語名言警句，其中不乏有他摘抄的一些新鮮出爐的時政信息，小扶手成了外國留學(xué)生了解中國發(fā)展的新窗口。

在所有“自定義”扶手中，王剛最喜歡那句“人生能有幾回搏?”。盡管駕齡已經(jīng)有二十余年，但在公交系統(tǒng)內(nèi)王剛依舊是一名新人。新的一年，王剛想去參加全國公交駕駛員技能大賽，“搏出新時代肥西公交駕駛員的風(fēng)采。”

王剛為691路公交車貼福字。人民網(wǎng) 丁紀(jì)攝

“當(dāng)然，眼下最重要的是，我要站好春節(jié)這班崗。”說這句話的時候，王剛正在為他的老伙計貼上福字和窗花。春節(jié)期間，肥西公交將隨往年春節(jié)期間客運情況，適當(dāng)調(diào)整公交運力，保障全縣人民春節(jié)方便出行。